Corte Suprema de Carolina del Sur bloquea definitivamente la prohibición del aborto a partir de la sexta semana

El aborto sigue siendo legal en el estado luego de que la corte superior dictaminara que la prohibición viola los derechos constitucionales a la privacidad de los habitantes de Carolina del Sur

COLUMBIA, C. S. — Hoy, la Corte Suprema de Carolina del Sur anuló definitivamente la ley del Senado 1 (S.B. 1), una ley que prohibía el aborto después de aproximadamente las seis semanas de embarazo. En una decisión 3-2, la corte superior dictaminó que la prohibición no puede implementarse porque viola la Constitución de Carolina del Sur. 

Cada uno de los jueces escribió por separado en la decisión del caso, pero 3 de ellos estuvieron de acuerdo con que la ley viola el derecho estatal a la privacidad. Como explicó la jueza Hearn en la opinión que lideró la decisión: “Pocas decisiones en la vida son más privadas que la decisión sobre terminar un embarazo”.

La prohibición del aborto a partir de la sexta semana —que había sido bloqueada por las cortes federales desde 2021— se implementó el 27 de junio de 2022, poco después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos anulara la sentencia de Roe vs. Wade. Luego de que los proveedores de servicios de aborto presentaran una nueva impugnación contra la ley en una corte estatal, la Corte Suprema de Carolina del Sur bloqueó la implementación de esa ley mientras el caso seguía su curso. La sentencia de hoy —que termina con esa impugnación— anula la prohibición de forma definitiva, lo cual permite que los médicos puedan seguir brindando servicios de aborto a los pacientes más allá de las primeras fases del embarazo en una región diezmada por las prohibiciones estatales del aborto.

Declaración de Jenny Black, presidenta y directora ejecutiva de Planned Parenthood South Atlantic:

“La decisión de la corte se traduce a que los pacientes pueden seguir acudiendo a nosotros, sus proveedores del cuidado de la salud de confianza, para acceder a un aborto y a otros servicios esenciales de salud en Carolina del Sur. Esta victoria es monumental para la protección del aborto legal en el sur. Planned Parenthood South Atlantic y nuestros aliados continuaremos nuestra lucha para bloquear toda ley que permita que los políticos interfieran en las decisiones privadas de salud de las personas”.

Declaración de Alexis McGill Johnson, presidenta y directora ejecutiva de Planned Parenthood Federation of America:

“La sentencia de hoy es una victoria para la libertad. Sentimos alivio de que esta ley peligrosa  haya sido relegada a los libros de historia y que ya no pueda amenazar ni a pacientes ni a proveedores de la salud en Carolina del Sur. El cuidado de la salud reproductiva, incluyendo el aborto, es un derecho fundamental que nunca puede quedar sujeto a los caprichos de políticos con ansias de poder. Planned Parenthood seguirá trabajando día tras día y estado por estado a fin de resguardar ese derecho para todas las personas, y no nos detendremos hasta que cada una de ellas pueda acceder al cuidado de la salud esencial que necesita y merece”. 

Declaración de Nancy Northup, presidenta y directora ejecutiva del Center for Reproductive Rights:

“La corte rechazó justamente este intento malicioso de quitarle a las personas de Carolina del Sur los derechos fundamentales amparados por la Constitución estatal. Estas prohibiciones radicales han causado estragos a lo largo del sur y del medio oeste, pero la decisión de hoy significa que el derecho a tomar decisiones de salud profundamente personales permanecerá protegido en Carolina del Sur, una enorme victoria para las personas de Carolina del Sur y de la región entera. Sabemos que los legisladores seguirán con sus esfuerzos sin descanso por restringir cuidados de salud esenciales, pero seguiremos usando todas las herramientas a nuestro alcance para restaurar el acceso al aborto a lo largo del país de una vez por todas”.

Cronograma del caso de los proveedores de servicios de aborto contra la S.B. 1:

• 27 de junio de 2022: Tras estar bloqueada por las cortes federales desde 2021, la prohibición del aborto en Carolina del Sur después de cerca de seis semanas de embarazo (S.B. 1) entra en vigor poco después de que se anulara la sentencia Roe vs. Wade.
• 13 de julio de 2022: Planned Parenthood South Atlantic, Greenville Women’s Clinic y dos médicos demandantes presentan una nueva impugnación contra la S.B. 1 ante una corte estatal. La demanda solicitó a una corte estatal de primera instancia que bloquee la prohibición por violar los derechos constitucionales de los habitantes de Carolina del Sur a la privacidad y la protección de igualdad conforme a la Constitución de ese estado, debido a que dicha prohibición condena el aborto, ofrece protecciones inadecuadas para la salud de los pacientes y hace que el acceso al aborto por parte de personas sobrevivientes de violaciones sexuales dependa de que revelen su información personal a los cuerpos policiales.
• 20 de julio de 2022: El estado solicita a la Corte Suprema de Carolina del Sur que le otorgue jurisdicción original en un intento por eludir el proceso judicial y retrasar los procedimientos. En esa petición, el gobernador Henry McMaster, el fiscal general Alan Wilson, el presidente de la Cámara G. Murrell Smith y el presidente del Senado Thomas Alexander le solicitan a la Corte Suprema de Carolina del Sur que declare que la S.B. 1 es constitucional y que la Constitución de Carolina del Sur no protege el derecho al aborto.
• 26 de julio de 2022: La corte estatal de primera instancia se niega a decidir sobre la solicitud presentada por proveedores de servicios de aborto contra la S.B. 1 y acepta intentar transferir el caso a la Corte Suprema de Carolina del Sur, lo cual deja a pacientes y proveedores en un limbo legal.

• 27 de julio de 2022: Planned Parenthood South Atlantic, Greenville Women’s Clinic y los médicos presentan una moción de emergencia para que se dicte una orden judicial temporal contra la S.B. 1 en la Corte Suprema de Carolina del Sur, mientras ésta decide sobre la constitucionalidad de dicha ley.
• 17 de agosto de 2022: La Corte Suprema de Carolina del Sur concede a los proveedores de servicios de aborto la moción de emergencia para que se dicte una orden judicial temporal que bloquee la S B. 1. También acepta escuchar la impugnación de la ley por parte de dichos proveedores en la jurisdicción original de la corte.
• 19 de octubre de 2022: La Corte Suprema de Carolina del Sur escucha los argumentos orales incluidos en la impugnación de los proveedores contra la S.B. 1.
• 5 de enero de 2023: La Corte Suprema de Carolina del Sur accede a la petición de los proveedores de servicios de aborto de una orden judicial definitiva contra la S.B. 1, y dictamina 3-2 que la ley viola los derechos de la población de Carolina del Sur a la privacidad según la Constitución estatal.

Las partes demandantes son representadas por Planned Parenthood Federation of America, el Centro de Derechos Reproductivos y el estudio jurídico Burnette Shutt & McDaniel.

###

Planned Parenthood es el proveedor y defensor líder del país de una atención médica asequible de alta calidad para mujeres, hombres y jóvenes, como también el mayor proveedor del país de educación sexual. Con más de 600 centros de salud en todo el país, las organizaciones de Planned Parenthood atienden a todos los pacientes con cuidado y compasión, con respeto y sin juzgarlos. A través de centros de salud, programas en escuelas y comunidades y recursos en línea, Planned Parenthood es una fuente confiable de información de salud que les permite a las personas tomar decisiones de salud informadas. Hacemos todo esto porque nos preocupamos de manera apasionada de ayudar a las personas a llevar vidas más saludables.

For more than 100 years, people have relied on Planned Parenthood for accessible and affordable quality health care, accurate information, and comprehensive health education. Planned Parenthood South Atlantic (PPSAT) is a nonprofit healthcare provider offering a wide range of affordable and reliable reproductive and sexual health services in our 14 locations across North Carolina, South Carolina, Virginia, and West Virginia.