Preparación para tu visita
Si tienes seguro, trae tu identificación con foto, tarjeta de seguro y copago de especialista al momento del servicio. Si no eres el titular principal de la póliza, trae el nombre completo, la dirección y la fecha de nacimiento de la persona que lo es.
Si buscas servicios de terapia hormonal con nosotros y tienes una receta actual para la terapia hormonal con otro proveedor, trae tus registros si es posible, incluidos los análisis de laboratorio o de sangre recientes que te hayas realizado anteriormente.
Muchos de nuestros servicios se ofrecen en una escala de tarifas variables según tus ingresos y el tamaño de tu hogar. Si no reúnes los requisitos para recibir fondos o si no empleas un seguro, el pago deberá realizarse en el momento del servicio. Puedes encontrar más información sobre tarifas y servicios aquí.
Los niños deben estar acompañados por otro adulto en todo momento en la sala de espera, ya que no se permiten niños en las salas de examen y no pueden quedarse solos.
Si necesitas cancelar o reprogramar tu cita, avísanos lo antes posible.
Puedes programar en línea tu cita, según tu conveniencia, aquí.
Servicios de traducción
PPWP ofrece servicios de traducción gratuitos a cualquier persona que solicite un traductor. Utilizamos servicios profesionales de traducción médica a través de un servicio telefónico.
Para solicitar un traductor cuando nos llames, di: "Quiero un traductor para (su idioma)". Estarás en espera brevemente y el traductor se incorporará a la llamada para ayudarte a programar la cita.
Al programar la cita, asegúrate de decirnos si piensas necesitar a un traductor para ayudarte en tu cita. Tanto si el traductor es un conocido tuyo como si es un traductor telefónico profesional, el hecho de avisarnos con antelación nos ayuda a programar la cita con precisión y a estar mejor preparados para ayudarte.
Traducción comunitaria
Si lo deseas, puedes optar por traer a tu propio traductor a tu cita, por ejemplo, un amigo o un familiar. Ten en cuenta lo siguiente:
1. Tu traductor deberá traducir información médica sensible. Algunos de los temas que se tratan durante una cita típica incluyen el historial menstrual, el historial de embarazos anteriores y el historial de parejas sexuales o actividades sexuales que hayas tenido recientemente. Por ello, te pedimos que no solicites que ninguna persona menor de 18 años actúe como tu traductor.
2. Tu traductor también deberá traducir terminología médica. Si tu traductor no puede traducir con precisión los términos médicos, o si el personal tiene motivos para preocuparse de que tu traductor no está representando la información con precisión, el personal puede solicitar que continúe la visita con un intérprete profesional en su lugar.
3. Hay algunas partes de cada visita a la clínica que deben realizarse en privado, como el examen íntimo de violencia de pareja. Para estas partes de la visita a la clínica, el personal solicitará que se utilice únicamente la traducción profesional.
Visita de control de natalidad (píldora/parche/anillo/inyección)
Una visita para comenzar a usar anticonceptivos, como la píldora, la inyección Depo, el anillo o el parche, incluye una prueba de detección de ETS y una prueba de embarazo recomendadas. Para obtener más información sobre estos métodos, haz clic en los enlaces de arriba.
Visita preventiva
Esta visita incluye una prueba de rutina de Papanicolaou o un examen de detección de cáncer de mama si está médicamente indicado. Puedes obtener más información sobre las pruebas de Papanicolaou y las pruebas de detección de cáncer de cuello uterino haciendo clic aquí. También puedes obtener anticonceptivos en esta visita, así como pruebas básicas de detección de ETS.
Para obtener los mejores resultados de Papanicolaou, no te realices una ducha vaginal ni te coloques nada en la vagina 24 horas antes de la cita. Si usas NuvaRing, puedes continuar usándolo normalmente.
Si tienes tu ciclo menstrual, reprograma tu cita para otro momento.
Si necesitas cancelar o reprogramar tu cita, avísanos lo antes posible.
Colocación de implantes
Si no usas un método anticonceptivo hormonal, debes abstenerte de tener relaciones sexuales vaginales durante 21 días antes de tu cita. Si usas un método anticonceptivo hormonal, continúa tomándolo normalmente.
Para obtener más información sobre el implante Nexplanon, haz clic aquí.
Anticoncepción intrauterina: Mirena, Liletta o Paragard (también conocido como IUC o DIU)
Si no usas un método anticonceptivo hormonal, debes abstenerte de tener relaciones sexuales vaginales durante 21 días antes de tu cita. Si usas un método anticonceptivo hormonal, continúa tomándolo normalmente.
El Paragard puede colocarse hasta 5 días después de haber tenido relaciones sexuales sin protección para evitar un embarazo, pero los actos recientes de relaciones sexuales sin protección hace más de 5 días pueden hacer que no seas elegible para la colocación. Llama al centro de salud si tienes alguna pregunta.
Come algo y toma 800 mg de ibuprofeno una hora antes de tu cita. No tomes aspirina ni productos con aspirina.
Para obtener más información sobre los DIU, haz clic aquí.
Pastilla del día después (anticoncepción de emergencia)
La anticoncepción de emergencia se puede proporcionar hasta 5 días después de haber tenido relaciones sexuales sin protección. Obtén más información haciendo clic aquí. Se te pedirá que proporciones una muestra de orina en tu visita.
Prueba de embarazo
Las pruebas de embarazo son más precisas 3 semanas después de haber tenido relaciones sexuales. Realizar una prueba antes de esta fecha puede dar resultados inexactos.
Para obtener más información sobre el embarazo y tu salud, haz clic aquí.
Terapia hormonal para personas transgénero y no binarias
Una visita para iniciar o continuar la terapia hormonal. Incluye una introducción a nuestro equipo de atención clínica, un historial médico y social completo, una conversación sobre qué esperar de la terapia de tu elección y análisis iniciales de laboratorio. A la mayoría de los pacientes se les prescribe terapia hormonal durante su visita inicial; tu proveedor de atención hablará sobre lo que es adecuado para ti. Si eres elegible para otros servicios, como anticoncepción, anticoncepción de emergencia o detección de ETS, se pueden incluir en tus visitas iniciales o de seguimiento.
Si puedes tener un embarazo, te recomendamos que te abstengas de tener relaciones sexuales vaginales durante 21 días antes de tu cita. Si usas un método anticonceptivo hormonal, continúa tomándolo normalmente.
PrEP
Los medicamentos para la profilaxis preexposición (PrEP) son medicamentos diarios recetados para ayudar a reducir el riesgo de que una persona contraiga el VIH. Las visitas para comenzar o continuar con la PrEP incluyen un examen completo de ETS, incluida una prueba rápida para el VIH, así como un historial médico completo.
Para obtener pruebas de orina con la mayor precisión, no orines durante la hora previa a tu visita.
Pruebas de ETS
Te examinaremos para detectar las ETS más comunes según las recomendaciones del Centro para la Detección de Enfermedades (CDD), que incluyen, entre otras: Clamidia, gonorrea, sífilis y VIH. Se debe realizar una prueba de orina o una prueba con hisopo vaginal para detectar clamidia y gonorrea dos semanas después de una posible exposición. Los análisis de sangre para sífilis deben realizarse 30 días después de una posible exposición, y los análisis de sangre para VIH deben realizarse 90 días después de la posible exposición. También ofrecemos la prueba rápida del VIH, que se realiza mediante un pinchazo en el dedo. Se pueden ofrecer exámenes de detección de otras infecciones según tus factores de riesgo.
Para obtener pruebas de orina con la mayor precisión, no orines durante la hora previa a tu visita.
Revisión de infecciones o visita por problemas
Si tienes síntomas, no te realices una ducha vaginal ni te coloques nada en la vagina (cremas, tampones, duchas vaginales, relaciones sexuales) durante las 24 horas anteriores a la cita.