Planned Parenthood

Procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP)

Planned Parenthood Women's Health: Procedures to Prevent Cervical Cancer: LEEP

El procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa en pocas palabras

  • Es un tipo de tratamiento para prevenir el cáncer cervical.
  • Es seguro y eficaz.

La mayoría de las veces, las células anormales del cuello del útero se curan sin tratamiento. Pero en algunos casos, pueden convertirse en cáncer. Los tratamientos para las células precancerosas son muy eficaces para prevenir el cáncer cervical. Por este motivo, es muy importante hacerse pruebas de Papanicolau periódicas y hacer un seguimiento de los resultados anormales.

El procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa es un tipo de tratamiento para las células anormales del cuello del útero.

Es posible que tengas muchas preguntas, ya sea porque te informaron que necesitas el procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa o porque eres un amigo, miembro de la familia o pareja de una persona que debe hacerse este procedimiento y estás preocupado. A continuación, se incluyen las respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes sobre el procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa.

Ver Todo

¿Qué es el procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, por sus siglas en inglés)?

Es un tratamiento para las células anormales del cuello del útero. El LEEP, forma abreviada del inglés que significa procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa, elimina el tejido anormal usando un asa de alambre fino que transmite corriente eléctrica. Se puede hacer cuando se han identificado células anormales mediante una prueba de Papanicolau, una colposcopía o una biopsia.

¿Cuán efectivo es el procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, por sus siglas en inglés)?

Este procedimiento soluciona el problema en el 90% de los casos.

Si no lo soluciona, es posible que el proveedor de atención de la salud te indique repetir el tratamiento o hacer un tratamiento diferente.

¿Cómo se hace el procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, por sus siglas en inglés?

Durante el procedimiento, el proveedor de atención de la salud usa el colposcopio para observar el cuello del útero con aumento.

 

  • Te acuestas en la camilla en la misma posición que para hacerte una prueba de Papanicolau.
  • Se coloca un espéculo en la vagina para separar las paredes. El espéculo es un instrumento de metal o plástico.
  • Se te inyecta anestesia local en el cuello del útero para adormecer la zona.
  • Se usa una solución similar al vinagre para poder ver las zonas anormales.
  • El proveedor de atención de la salud usa una asa de alambre por la que pasa corriente eléctrica para extraer el tejido anormal. El tejido extraído se envía al laboratorio para ser analizado.
  • Se cauterizan los vasos sanguíneos de la zona para evitar la hemorragia. El proveedor de atención de la salud también puede usar una pasta especial llamada solución de Monsel para evitar la hemorragia.

El procedimiento dura alrededor de 10 minutos.

Colposcope 

¿Duele el procedimiento?

No, la mayoría de las mujeres no siente ninguna molestia. Algunas sienten una leve molestia o un leve dolor espasmódico.

¿Qué debo hacer para prepararme para el procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, por sus siglas en inglés)?

Trata de programar el procedimiento para poco después de que termine tu periodo menstrual. De esta forma, el cuello del útero tendrá tiempo de cicatrizar antes del próximo periodo menstrual.

Pregunta a tu proveedor de atención de la salud si puedes tomar un calmante sin receta aproximadamente una hora antes del procedimiento, para reducir posibles molestias.

¿Qué puedo esperar después del procedimiento?

Después del procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, por sus siglas en inglés), tal vez sientas espasmos leves durante un día o dos. Si sientes molestias, toma calmantes orales, como paracetamol (p. ej., Tylenol) o ibuprofeno (p. ej., Advil).

Probablemente tengas un flujo acuoso durante varias semanas. Puede ser espeso y tener coloración sanguinolenta. Quizá tenga un olor inusual. Además de bañarte como sueles hacerlo, lava los labios de la vulva con abundante agua varias veces al día durante un tiempo.

No te hagas duchas vaginales ni uses tampones por varias semanas después del procedimiento. Pregunta a tu proveedor de atención de la salud cuánto debes esperar para volver a hacerlo.

El proveedor te ayudará a decidir cuánto deberás esperar para volver a tener relaciones sexuales. Generalmente, deberías esperar de 
3a 4 semanas después del procedimiento para tener relaciones sexuales vaginales. Esto le da tiempo al cuello del útero para cicatrizar y disminuye el riesgo de infección. Puedes disfrutar de otros juegos sexuales en los que no haya ningún tipo de penetración vaginal.

Sigue tomando tus medicamentos como siempre, incluso los anticonceptivos. También puedes seguir usando cualquier otro método de anticoncepción.

¿Es seguro el procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, por sus siglas en inglés)?

La mayoría de las mujeres no sufre trastornos secundarios graves después de un procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa.

Entre las complicaciones poco frecuentes que se pueden presentar a causa de este procedimiento pueden incluirse las siguientes:

  • Daño en otros órganos pélvicos o en la pared de la vagina
  • Hemorragia intensa
  • Infección pélvica, en particular si tiene relaciones sexuales antes de que cicatrice el cuello del útero
  • Reacción a la anestesia local

Si presentas alguno de estos síntomas, debes llamar al proveedor de atención de la salud:

  • Dolor abdominal
  • Fiebre o escalofríos
  • Flujo vaginal con mal olor
  • Hemorragia intensa

Este procedimiento puede aumentar el riesgo de partos prematuros en embarazos futuros. Habla con tu proveedor de atención de la salud si piensas quedar embarazada en el futuro.

Procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa durante el embarazo

Los proveedores de atención de la salud generalmente tratan de esperar hasta después del parto para hacer el tratamiento de células anormales del cuello del útero en mujeres embarazadas. En general, la demora del tratamiento es segura, porque frecuentemente las células anormales del cuello del útero demoran mucho en volverse cancerígenas.

¿Existen otros tratamientos para las células cervicales anormales?

Sí. Otros tratamientos son:

  • Láser: se usa un rayo láser para destruir y eliminar los tejidos anormales.
  • Crioterapia: en la crioterapia, un químico extremadamente frío destruye el tejido anormal por congelación.
  • Biopsia cónica: en esta práctica, se recorta un segmento de tejido en forma de cono del cuello del útero. Luego dicho segmento se analiza en el laboratorio. La biopsia cónica se usa para diagnosticar y tratar anormalidades que se presentan en una zona más profunda del cuello del útero. Generalmente, se hace en el quirófano y se debe usar anestesia.

Otra forma de tratar las células anormales del cuello del útero es controlarlas y decidir si es necesario el tratamiento. El proveedor de atención de la salud puede recomendarte que te hagas más seguido la prueba de Papanicolau y la colposcopía de seguimiento para observar si las células anormales desaparecen sin tratamiento. Tu proveedor de atención de la salud puede conversar contigo para determinar qué tratamiento es el más adecuado.

¿Dónde me pueden hacer un procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, por sus siglas en inglés)?

  • tumblr icon
  • google plus icon
  • twitter icon
  • rss icon
Procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP)